据NBA内部人士马克·斯坦和ESPN的沙姆斯·查拉尼亚报道，弗兰克·沃格尔已与史蒂夫·科尔达成协议，将于下赛季加入金州勇士队，担任首席助理教练。
沃格尔上赛季在达拉斯独行侠队担任贾森·基德的助理教练，这是他2024年离开菲尼克斯太阳队后在联盟中的第一份工作。沃格尔已在联盟中工作超过二十年，作为主教练曾取得250胜181负的战绩。最令人瞩目的是，2020年他在奥兰多迪士尼世界的NBA隔离园区内带领勒布朗·詹姆斯和洛杉矶湖人队夺得总冠军。他还曾执教印第安纳步行者队和奥兰多魔术队。
在太阳队，沃格尔仅执教了一个赛季，尽管球队取得49胜33负的战绩，但双方最终分道扬镳。勇士队上赛季战绩为37胜45负，在科尔执教下三年内第二次无缘季后赛。不过，在传出可能离队的流言后，科尔于今年夏天早些时候签下了一份两年合同，继续担任球队主教练。科尔作为勇士主帅已赢得四座总冠军，常规赛战绩为604胜353负。上赛季是他执教以来除2019-20赛季的15胜赛季外战绩最差的一年。
上赛季科尔教练组中级别最高的两位助理教练特里·斯托茨和杰里·斯塔克豪斯，在原有合同到期后均已离队。