今年休赛期,几乎每场关于凯尔特人重磅交易的讨论都聚焦于杰伦·布朗。为什么交易他?为什么是现在?为什么回报只有这些?为什么送去费城?问题层出不穷。虽然送走布朗、处理他的合同、尽可能多地换回资产以创造最大操作空间确实是明确动机,但凯尔特人也对迎来保罗·乔治感到兴奋。
在提及这笔交易时,乔治很少被提起,除了被指“过气”以及他的合同几乎和布朗一样大。现实情况是,凯尔特人仍然认为乔治相当出色,他在季后赛——尤其是对阵波士顿时的表现——是球队几个月后主动交易他的重要原因。
据The Athletic的杰伊·金报道,他在夏季联赛中听到凯尔特人对乔治的赞誉有加:“在拉斯维加斯,凯尔特人听起来确信这位九届全明星仍有高水准篮球可以贡献。夏季联赛期间,球队内部多人提到乔治在季后赛中对阵波士顿时打得有多好。”
为什么他们不该这么想?乔治已经36岁,在费城时难以保持健康,数据多年来持续下滑,距离上一次入选最佳阵容已过去五年,上赛季因违反联盟禁药规定被禁赛25场,场均出场时间刚过30分钟。但这一切都没关系。凯尔特人不需要在杰森·塔图姆身边再添一位全明星级别的球员。他们需要的是一位稳定的搭档,能够融入球队,扮演好自己的角色,甘心成为第二、第三甚至第四选择。而这正是乔治能够提供的。
乔治清楚自己在这支球队和联盟中的位置。他渴望赢得总冠军,应该能完美适配凯尔特人的体系。他依然是一名出色的防守者和精英级的高出手三分射手。他还能做更多,但如今这更像是额外加分项。优游国际不需要他充当核心、主导进攻或防守对方最强球员,只需要他融入并扮演好角色——他完全有能力做到。
凯尔特人还有奢侈的资本让乔治在常规赛得到充分休息,保持新鲜度,因为侧翼位置人才济济:塔图姆、乔丹·沃尔什、乌戈·冈萨雷斯、贝勒·谢尔曼、萨姆·豪瑟、小罗恩·哈珀以及狄龙·米切尔都在竞争出场时间,加上乔治。只要他在季后赛保持活力,优游国际刚见识过他的威力——在七场系列赛中,他场均17.4分,三分命中率55%,同时出色地防守了塔图姆和布朗,成为波士顿的眼中钉。
所以,是的,这笔交易的核心在于杰伦·布朗。人们会永远这样记住它,这也很合理,毕竟布朗在波士顿的十年表现如此非凡。但优游国际也不应忘记,凯尔特人同样换回了一位非常优秀的球员。
