多特蒙德在本赛季德甲联赛中最终排名第二，这也是俱乐部历史上第十次收获亚军。这样一来，黄黑军团与拜仁慕尼黑并列成为德甲历史上获得亚军次数最多的球队。在积分方面，多特蒙德本赛季拿到73分，在俱乐部德甲赛季积分榜上排名第五，仅次于2011/12赛季的81分、2015/16赛季的78分、2018/19赛季的76分以及2010/11赛季的75分。
值得一提的是，多特蒙德本赛季上下半程表现非常均衡，前半程拿到36分，后半程拿到37分。这是自2021/22赛季以来，球队首次连续两个半程都保持稳定的高水准——当时他们在上半程拿到34分，下半程拿到35分。
防守是多特蒙德本赛季的最大亮点。他们整个赛季仅失34球，成为德甲防守最好的球队。这也是俱乐部继1965/66赛季和2010/11赛季之后，第三次获此殊荣。同时，多特蒙德还追平了队史单赛季15场零封的纪录，门将科贝尔成为队史首位实现单赛季15场零封的门将。34个失球在俱乐部历史上排名第四少，仅次于三次夺冠赛季：2010/11赛季的22球（队史纪录）、2011/12赛季的25球以及2001/02赛季的33球。
进攻端，多特蒙德打入了70粒进球，在德甲联赛中排名第三，仅次于拜仁慕尼黑（122球）和斯图加特（71球）。赛季最大比分胜利是两场4比0，分别是在主场对阵美因茨和弗赖堡时取得的。边翼卫瑞尔森本赛季在德甲贡献了15次助攻，上一位接近这一数据的多特蒙德球员还要追溯到2019/20赛季的桑乔（16次助攻）。
主场人气方面，多特蒙德连续第三个赛季实现德甲全部17个主场比赛门票售罄。本赛季在伊杜纳信号公园球场进行的欧冠、德国杯和德甲共23场比赛中，总共有1,866,930名球迷到场观赛，仅有一场出现了少量空座——今年2月欧冠附加赛对阵亚特兰大的比赛。
在与柏林联合的交锋历史中，多特蒙德保持着特殊的纪录：两队德甲共14次交手，每次都能分出胜负（多特蒙德赢10次，柏林联合赢4次），从未出现过平局。在德甲历史上，没有哪一组对决在交手如此频繁的情况下始终没有平局。
欧冠方面，多特蒙德已经累计第21次获得参赛资格，并且连续第11年跻身欧冠正赛。这使得多特蒙德成为全德仅有的两支、全欧仅有的六支能够持续参加欧洲顶级俱乐部赛事的球队之一。皇马以连续25次参赛（总计31次）高居榜首，紧随其后的是巴塞罗那（23次）、拜仁慕尼黑（19次）、曼城（16次）、巴黎圣日耳曼（15次）和马德里竞技（14次）。此外，多特蒙德还是欧冠历史上第一支在单赛季前三场比赛中每场都打进4球的球队——他们在客场4比4战平尤文图斯、主场4比1击败毕尔巴鄂竞技、客场4比2战胜哥本哈根。其中与尤文图斯的那场4比4，也是欧冠历史上进球最多的平局之一。