科特布斯能源时隔十二年重返德乙联赛。在德丙第38轮的关键战役中，克劳泽-迪特尔·沃利茨率领的球队客场1比0击败雷根斯堡，成功锁定升级资格。
这场胜利对科特布斯意义非凡。球队上一次征战德乙还要追溯到2014年，此后更是经历了漫长低谷——2016至2018年以及2019至2024年期间，这支来自劳西茨地区的球队甚至只能在第四级别的地区联赛中打拼。
比赛第28分钟，扬尼斯·博齐亚里斯的一脚远程重炮为科特布斯打破僵局，这粒精彩的进球也为球队奠定了胜局。终场补时阶段，门将马里乌斯·丰克表现神勇，扑出了弗洛里安·迪茨主罚的点球，将1比0的比分保持到终场。凭借这场关键胜利，科特布斯与奥斯纳布吕克携手升入下赛季德乙。
已经提前夺冠的奥斯纳布吕克本轮客场4比3战胜斯图加特二队，为赛季画上圆满句号。
在升级附加赛资格的争夺中，红白埃森在客场3比2力克已确定降级的乌尔姆，抢下联赛第三。本·许宁在补时阶段打入制胜球，帮助球队在积分榜上超越杜伊斯堡。埃森将在5月22日和26日与德乙倒数第三名进行两回合附加赛，争夺最后一个德乙席位。杜伊斯堡本轮仅与科隆胜利1比1战平，最终无缘附加赛。