21岁的西班牙青年国脚埃利泽·马延达已完成从桑德兰到雷恩的转会，转会费为2000万欧元，不含浮动条款。
马延达三年前加盟桑德兰，共为“黑猫”出场72次，打入12球。上赛季随队升入英超后，他的出场时间减少，各项赛事24次出场仅贡献2球。
马延达出自索肖青训，此番重返法国，与雷恩签下五年合同。雷恩将参加下赛季欧联杯，马延达是球队今夏第四笔引援，此前他们已签下阿德里安·托马森、贡萨洛·奥利维拉和伊萨·苏马雷。
在雷恩主场，马延达需要努力竞争首发位置，他将与上赛季法甲最佳射手埃斯特班·勒帕尔争夺出场机会。