曼城官方确认，主教练佩普·瓜迪奥拉将在今年夏天结束后离开俱乐部。这位西班牙教头在2016年夏天从拜仁慕尼黑加盟曼城，带领球队达到了新的高度。执教期间，瓜迪奥拉率队赢得了6次英超冠军、3次足总杯冠军、3次联赛杯冠军、1次欧冠冠军，以及1次世俱杯冠军。其中，2022/23赛季球队实现三冠王伟业，曼城也成为英格兰历史上第二支达成这一成就的俱乐部。
关于自己的决定，瓜迪奥拉表示：“不要问我离开的原因。没有理由，但在内心深处，我知道是时候了。没有什么是永恒的，如果是永恒的，我会一直留在这里。永恒的是情感、是人心、是回忆，是我对曼城的爱。这是一座建立在劳动与汗水之上的城市。你从砖瓦的颜色中就能看出来。人们早起晚归，工厂、潘克赫斯特家族、工会、音乐，还有工业革命如何改变了世界。我想我逐渐理解了这一切，我的球队也理解了。优游国际工作，优游国际受苦，优游国际战斗，优游国际用自己的方式做事。优游国际的方式。”
曼城确认，瓜迪奥拉离任后将继续与俱乐部保持联系，担任全球大使一职。执教期间，瓜迪奥拉共指挥了592场比赛，战绩为416胜87平89负。他的最后一场比赛将是周日曼城主场对阵欧联杯冠军阿斯顿维拉。