贝尔纳多·席尔瓦以传奇身份告别曼城，俱乐部在城市足球学院为其制作了纪念拼贴画。这位葡萄牙中场在伊蒂哈德球场度过了九个破纪录的赛季后即将开启新征程。虽然他对俱乐部的整体影响无法简单用数字概括，但这些数据确实能证明他在曼城取得的一切成就中扮演了多么关键的角色。
在曼城队史上，没有球员赢得过比贝尔纳多更多的重要奖杯，只有斯通斯和福登能与他持平。他的奖牌收藏包括六座英超冠军、五座联赛杯、三座足总杯、三座社区盾，以及各一座欧冠、欧洲超级杯和世俱杯冠军。至于六座英超奖杯，自1992年英超改制以来，只有五名球员赢得过更多顶级联赛冠军。
贝尔纳多是瓜迪奥拉执教生涯中使用次数最多的球员，为这位加泰罗尼亚教头出场460次。这让他位列曼城历史出场次数第八位，在离队前最后几周超越了出场452次的俱乐部大使迈克·萨默比。在曼城效力的九个赛季里，这位不知疲倦的中场平均每个赛季为球队出战超过51场比赛。事实上，九个赛季中他只有两个赛季（2020/21和2023/24）未能达到50次出场。仅看英超联赛，他在曼城球衣的出场次数仅次于大卫·席尔瓦，以304场顶级联赛位列第二，而大卫·席尔瓦为309场。
考虑到他的位置以及精英球员日益增长的要求，贝尔纳多的持久性一直是他曼城生涯令人惊叹的特质。在瓜迪奥拉的曼城阵中，只有德布劳内送出的助攻比贝尔纳多更多，这位组织核心为队友创造了75粒进球。德布劳内累计158次助攻，斯特林以66次位列第三。贝尔纳多其中50次助攻来自英超，2018/19赛季是他助攻最多的赛季，各项赛事共送出13次。
虽然不以稳定进球著称，但贝尔纳多依然贡献了许多关键进球。在瓜迪奥拉麾下，他的进球数排名第八，在俱乐部历史总进球榜上位列第33，夹在尼尔·奎因和厄尼·托斯兰德之间。他在2018/19和2021/22赛季各打入13球，是其个人进球最多的赛季。但他进的那些球令人难忘，包括对阵阿斯顿维拉的赛季最佳进球、曼市德比中的关键客场进球，以及谁都不会忘记的欧冠半决赛对阵皇马时梅开二度的表现。
谈到2022/23赛季的欧冠征程，贝尔纳多是全勤出战每一场比赛的仅有三名球员之一，格拉利什和京多安同样在瓜迪奥拉的欧冠计划中不可或缺。在曼城期间贝尔纳多几乎踢过场上所有位置，但那段征程中他固定出现在右路，利用其顶级的控球技术和比赛理解力保持球权。
自贝尔纳多来到英格兰后，没有球员比他赢得更多英超比赛。这位曼城20号在304次出场中取得217场胜利，胜率超过71%。自2017/18赛季以来，埃德森以205胜排第二位，萨拉赫以201胜紧随其后。
自Opta从2020/21赛季开始收集数据以来，贝尔纳多在英超每90分钟的平均跑动距离为11.86公里。这意味着在曼城阵中他跑动最多，罗德里平均11.83公里，福登11.7公里。加上贝尔纳多在英超的出场时间远超其他曼城球员，他在过去六个赛季中累计跑动距离达2021.4公里。他在英超平均跑动距离也排在第三，仅落后于西汉姆联的绍切克和布莱顿的格罗斯。考虑到曼城多数时间掌控球权因而跑动较少，贝尔纳多展现出的能量令人震惊——他确实是拼尽全力的球员。