匈牙利深厚的足球传统不大可能对欧洲顶级俱乐部赛事产生影响——来自小国的俱乐部根本没有机会。
在欧冠决赛前，我想谈谈其中一支被淘汰的半决赛队伍。迭戈·西蒙尼让我印象深刻。15年来，他不得不一次次推着巨石上山，带领马德里竞技前行。2016年，正值巅峰的拜仁慕尼黑就被他淘汰出局。现在我在某处看到，西蒙尼应该反思自己。然而，他一次又一次地凭借相对劣势的阵容证明自己。可惜了，这位西西弗斯式的西蒙尼早就配得上一座欧冠冠军。
另外两支进入决赛的球队，他们的主帅也采取了相似的方法。像指挥家一样，他们一丝不苟地演练距离、套路、传球，精心编排防守，组织进攻。他们的操作系统——球权导向的区域防守——是当下最先进的。球队如同蜂群般运转。去年，巴黎圣日耳曼与阿森纳在半决赛相遇；今年，他们直接决定冠军归属。最终进入决赛的是正确的球队。
在路易斯·恩里克的带领下，曾经由个人主义者组成的巴黎圣日耳曼已经凝聚成一个整体。你脑海里自然会浮现克瓦拉茨赫利亚——这位盘带高手兼斗士，在前场和后场同样闪耀。如果夺冠，巴黎圣日耳曼将成为自1992年欧冠改制以来，继皇家马德里之后第二支成功卫冕的球队。
出色的执教也是阿森纳复兴的基础。恩里克的同胞阿尔特塔用六年时间一步步带领球队向上攀升。阿森纳自2004年不败赛季以来首次赢得联赛冠军。他们还从未赢得过欧冠，只在2006年进入过一次决赛。对于一支常年位居全球收入前十的俱乐部来说，这并不是一份光鲜的记录。阿尔特塔的阵容中并没有顶级天赋——他没有亨利、维埃拉、博格坎普或永贝里那样的球员，而2006年的那支阿森纳拥有这些。这支球队的力量源于极高的组织性，这带来了稳定性。在14场欧冠比赛中，他们只丢了6球，且保持不败。
阿森纳是拜仁的反面。拜仁慕尼黑丢了20球，他们是欧洲顶级球队中的异类。孔帕尼的战术是最大强度与复古的人盯人防守的结合。去年11月的欧冠小组赛中，巴黎圣日耳曼在上半场被这种打法打了个措手不及。然而，在半决赛次回合，巴黎圣日耳曼利用这种防守体系必然会暴露的空当，快速打进一球。随后，恩里克的球队从后防线开始掌控比赛。牢固的防守永远不会过时。阿森纳则对拜仁的非传统风格早有准备，在小组赛中以3比1击败对手。
正如我所说，最好的两支球队进入了决赛。这场盛事在布达佩斯举行。对于欧洲俱乐部足球最重要的比赛而言，此刻选择布达佩斯恰到好处。匈牙利最近发出了一个强烈的信号。优游国际应该感谢那里的人民，他们站了出来。匈牙利不再是一个拒绝团结的国家，如今它重新依靠欧洲规则和相互支持。大型体育赛事可以放大这种社会动力。匈牙利作家加博尔·沙伊恩在《南德意志报》（我家乡的报纸）上撰文描述了布达佩斯在议会选举后的情景：“汽车鸣笛，烟花点亮夜空，旗帜飘扬。互不相识的人拥抱在一起，开怀大笑。”类似的场景可能在周六重现。
遗憾的是，布达佩斯无法以体育身份参与竞争。欧冠仍然是一个封闭的俱乐部。自2004年波尔图夺冠以来，只有来自西班牙、意大利、德国、法国和英格兰的俱乐部赢得过冠军，尽管对英格兰俱乐部来说，英超联赛往往更重要——因为那里有更多的钱可赚。因此，在欧洲足球版图上，只有五个国家能参与竞争。相比之下，欧洲歌唱大赛（虽然我不看）已经连续九年由不同国家夺冠，最近的是保加利亚。
足球界这种单调局面的决定性原因源于地理偶然性：小国的俱乐部没有机会，因为他们的联赛规模太小，缺乏竞争力，因此留不住最好的球员。昔日的豪门本菲卡和阿贾克斯再也无法在国际赛场竞争，因为葡萄牙和荷兰的人口太少。无论俱乐部经营得多好，都无济于事。哥本哈根、维也纳、布拉格、基辅、格拉斯哥和华沙都是大都市，职业球员在那里同样可以感受到巴黎或伦敦般的舒适。布达佩斯如今也是如此。此外，匈牙利拥有悠久的足球传统。据说一百年前，多瑙河足球风格就已盛行。