詹姆斯·米尔纳宣布退役，结束自己长达二十余年的职业足球生涯。这位38岁的中场球员曾效力过多家俱乐部，但他在利物浦的贡献尤为突出。2015年，米尔纳以自由身从曼城加盟红军，迅速成为球队的关键一员。不少利物浦球迷认为，没有他的经验和拼劲，球队可能无法取得后来的辉煌。
米尔纳的职业生涯起步于利兹联，他成为英超历史上第二年轻的出场球员。随后他转会纽卡斯尔，在博比·罗布森麾下站稳脚跟，但在格雷姆·索内斯接手后失去主力位置。被租借至阿斯顿维拉后，他表现出色，永久转会费为1200万英镑，并因此入选卡佩罗执教的英格兰队。在维拉期间改打中场的他，吸引了曼城的注意，最终以约2600万英镑加盟蓝月亮。在曼城，他赢得两座英超冠军，以及足总杯和联赛杯各一座（加上2006年随纽卡斯尔赢得的国际托托杯）。
2015年6月4日，米尔纳自由转会利物浦，赛季初被任命为副队长，并在第三次出场时就戴上队长袖标。他在训练中始终是标杆，多次在季前体能测试中夺魁，还创造了一系列纪录——例如，他进球且球队不败的场次达到47场。米尔纳以点球稳健和永不言弃的精神著称，2019年欧冠半决赛对阵巴塞罗那的发挥更是经典。2023年5月，利物浦确认米尔纳将在赛季末离队，他离开安菲尔德时已集齐英超、足总杯、欧冠、欧超杯、世俱杯和联赛杯冠军。
随后他加盟布莱顿，并成为英超历史出场次数最多的球员。退役消息公布后，利物浦球迷立即呼吁俱乐部将他纳入教练组。米尔纳此前已完成多项教练课程，并表达过对执教生涯的兴趣。不过据他透露，前红军主帅克洛普建议他先休息一段时间。若未来走上教练岗位，以米尔纳的领袖气质和语言能力（为融入曼城队友曾自学西班牙语），他完全有能力明确向球员传达期望。利物浦球迷或许希望他在享受退役生活后，能重回安菲尔德。
尽管效力过多家俱乐部，但米尔纳在每家都留下了良好口碑——利兹联、阿斯顿维拉和曼城的球迷也纷纷向他致敬。这恰恰说明了他的为人。