理查德·里奥斯在意大利持续吸引关注，那不勒斯目前成为最积极寻求签下这名本菲卡中场球员的俱乐部。不过，任何关于这位哥伦比亚国脚的具体行动，都将取决于那不勒斯中场是否有球员离队。在这一背景下，最可能离开的人选是弗兰克·安古伊萨。
这位喀麦隆国脚已为那不勒斯效力五个赛季，但在上赛季中逐渐失去主力位置，仅出场22次。据《罗马体育报》报道，这一情况可能为球队中场的调整打开大门，而理查德·里奥斯正是在这种背景下进入视线。那不勒斯在欧冠联赛阶段第6轮0比2负于本菲卡后，对里奥斯的兴趣并非近期才产生。哥伦比亚人在赛季末段的表现，也提升了他在多家欧洲俱乐部眼中的身价。
除了那不勒斯，国际米兰也一直在密切关注这名球员的成长。尽管市场关注度日益升温，但截至4月，本菲卡高层尚未收到任何正式报价。不过，里奥斯整个赛季的发挥，有可能在转会窗期间改变这一局面。
2025年夏天，理查德·里奥斯以2700万欧元从帕尔梅拉斯加盟本菲卡，首个赛季表现起伏不定。即便如此，他最终交出了非常亮眼的成绩单：在45场正式比赛中打入8球并送出6次助攻，创下个人职业生涯迄今最佳数据。