路易斯·迪亚斯的世界杯之旅就此结束。这位拜仁慕尼黑攻击手在16强赛对阵瑞士的比赛中拼尽全力，并在点球大战中稳稳罚入点球——但最终，瑞士队庆祝着晋级八强。迪亚斯的世界杯冠军梦想不得不暂时搁置。哥伦比亚在120分钟互交白卷后，于点球大战中以4比5不敌瑞士，从而被淘汰出局。
这位拜仁新援再次成为球队最具威胁的攻击球员之一。在一场长时间激烈但缺少得分机会的比赛中，迪亚斯不断利用速度和盘带试图制造威胁。这位28岁球员的最佳机会出现在比赛第60分钟。在一次快速反击中，迪亚斯在有利位置起脚射门，但被反应迅速的瑞士门将格雷戈尔·科贝尔化解。
加时赛中哥伦比亚更接近胜利。约翰·卢库米的头球击中横梁，随后科贝尔又做出一次精彩扑救，挡出了霍汉·坎帕斯可能打破僵局的射门。另一方面，瑞士也未能把握住良机，比赛不得不进入点球大战。
在点球大战中，迪亚斯展现出钢铁般的神经。这位拜仁球星自信地罚入点球，暂时为哥伦比亚留住希望。然而，由于达文森·桑切斯的点球击中横梁下沿，随后科贝尔又扑出了库乔·埃尔南德斯的射门，瑞士最终笑到最后。鲁本·巴尔加斯罚入制胜点球，将比分锁定为5比4。
对迪亚斯而言，世界杯就此提前结束。不过，这位攻击手在作为拜仁球员的首届大赛中给人留下了深刻印象，也是哥伦比亚最重要的进攻威胁之一。