一位英格兰球迷此前花550英镑在腿上纹了一个“英格兰2026世界杯冠军”的大纹身，如今他返回纹身店，在原纹身上加上了“开玩笑的”字样。
这位球迷名叫肖恩·卡林顿，今年36岁，来自大曼彻斯特维根，是一名屋顶工。当初他坚信英格兰队能夺得世界杯冠军，于是在三十二强赛战胜刚果民主共和国后，他要求纹上一个一英尺长的奖杯图案，并附上“England World Cup Winner 2026”的文字。然而，英格兰队在半决赛中被阿根廷队淘汰，无缘决赛。大约一个月后，卡林顿再次坐上了纹身椅。
卡林顿表示，相比腿上的纹身，他更在意英格兰队没能夺冠。“这并不困扰我，它只是个纹身。”他还透露，自己从来不会刻意计划纹身，往往是心血来潮就去做。对于原先的纹身，他一点也不后悔，“我不会做出任何不同的选择。”加字后的效果也让他满意，他说“没问题”，而且“其实没多大感觉”。
这次修改是在原来那家位于斯坦迪什的Holy Trinity Tattoo Studio完成的。纹身店经理杰米·泰勒表示，这项修改通常收费约100英镑，但他们决定免费为卡林顿处理。
被问到以后是否还会再纹身，卡林顿没有排除未来再纹一个足球主题图案的可能。他说：“我不计划任何纹身，只是想到了就做。”