巴塞罗那未能在6月15日截止日前激活马库斯·拉什福德租借合同中价值2600万英镑（约3000万欧元）的买断选项，这意味着这位英格兰边锋已正式返回曼联。巴萨方面明确表示不会为拉什福德支付这笔费用，但他们希望以新租约的方式继续留下球员，而曼联则倾向于在今年夏天彻底将其出售。
转会专家法布里齐奥·罗马诺在6月16日通过社交媒体确认：“马库斯·拉什福德正式返回曼联，巴萨的3000万欧元买断条款已过期。未来尚未决定，巴萨仍希望留下拉什福德，但只愿意以租借形式。曼联在做出决定前将慎重考虑。”
据《马卡报》报道，拉什福德对重返巴萨的决心并未因买断选项过期而动摇。该报称，拉什福德“没有放弃”，依然渴望继续身披巴萨战袍。报道指出：“尽管这一决定令人失望，但球员并未失去留在诺坎普的愿望。事实上，随着交易迟迟未能落实，以及目睹巴萨试图压低去年夏天租借时与曼联达成的3000万欧元价格，他早已预料到这一结果。这位28岁的英格兰边锋仍对巴萨保持承诺，他相信自己能够留在弗利克的阵容中，无论是通过延长租借期，还是以新的财务条款达成转会交易。德国教练在参加世界杯前曾亲口告诉他计划倚重他，这让他保持了一份乐观。”
与此同时，阿森纳和切尔西已被告知曼联愿意在今夏将拉什福德出售给这两家俱乐部。拉什福德合同中还包含一项4000万英镑的解约条款，但该条款不适用于利物浦和曼城。不过，拉什福德本人决心为巴萨效力，仍然希望最终能够重返这家西甲冠军球队。
上赛季租借巴萨期间，拉什福德（亦入选了2026年世界杯英格兰队阵容）在各项赛事共出场49次，贡献14粒进球和14次助攻。