据意大利转会专家阿尔弗雷多·佩杜拉消息，罗马正在关注汉诺威青训出身的前锋尼科洛·特雷索迪，将其视为多尼埃尔·马伦的替补人选，前提是他们出售阿尔乔姆·多夫比克。布鲁日为这位21岁前锋标价约3000万欧元（含奖金），但罗马仍有可能完成这笔投资。
特雷索迪出生于卡利亚里，但幼年随家人移居德国，职业生涯起步于汉诺威。2025年他以750万欧元转会比利时联赛，上赛季在58场比赛中攻入23球并送出9次助攻。他还代表意大利U21队出场24次，打进12球。不过，罗马只有在先送走多夫比克后才会加速推进特雷索迪的转会。
乌克兰前锋多夫比克在西班牙有追求者，同时热那亚也对他感兴趣。据《Il Secolo XIX》报道，多夫比克在德罗西麾下表现不错，但年薪高达350万欧元。罗马可能需要承担部分工资，希望他通过租借恢复身价，并将永久转会推迟到明年夏天。这不是不可能，但红狼军团会首先尝试直接出售以换取现金。
此外，罗马也列出了更经济的前锋补强选项。萨索洛的安德烈亚·皮纳蒙蒂很可能在今夏离队，估值在1500万至2000万欧元之间。拉齐奥也在关注他，同时还盯着佛罗伦萨的罗伯托·皮科利（据《都灵体育报》报道）。不过，锋线引援并非罗马的绝对优先事项，因为马伦将获得大量出场时间。如果留住保罗·迪巴拉并签下梅森·格林伍德，罗马在紧急情况下也能内部挖潜。市场上不乏合格的意甲替补前锋，但罗马高层一向偏爱引进有潜力的年轻球员。