利兹联已与曼城展开谈判，商讨签下门将詹姆斯·特拉福德，旨在为新赛季英超补强阵容。这位23岁的英格兰国脚倾向于转投埃兰路球场，这让利兹联在转会谈判中占据主动。特拉福德去年夏天从伯恩利回归曼城，但整个赛季大部分时间担任替补，未能获得稳定的一线队出场机会。
利兹联今夏门将位置经历多次变动，急需一位新的主力门将。卡尔·达洛在上赛季结束后以自由身转会曼联，而去年夏天从里昂加盟的卢卡斯·佩里主要担任二号门将，亚历克斯·凯恩斯则是另一选择。此前的主力门将伊兰·梅利耶也已离队。
特拉福德在伯恩利效力时表现极为出色。在斯科特·帕克执教的英冠夺冠赛季，他46场联赛仅失16球，稳坐主力位置。曼城以约2700万英镑将其回购后，他在2025-26赛季出场17次，主要在联赛杯和足总杯亮相，帮助球队赢得双冠。但随着意大利国门吉安路易吉·多纳鲁马的加盟，特拉福德沦为替补。他年初曾坦言，成为二号门将“并非我所期望”，此前加盟时本希望竞争首发。
签下特拉福德将为利兹联解决一个关键位置问题——他不仅年轻、拥有英超经验，还有长远潜力。他已入选英格兰成年队，三月首次代表国家队出场两次，并入选了托马斯·图赫尔的世界杯阵容，被视为英格兰最具前途的门将之一。
纽卡斯尔联此前也对特拉福德表示过兴趣，但在之前的谈判后已转向其他目标，目前正考虑帕尔马门将铃木彩艳和布莱顿的卡尔·拉什沃斯，同时签下了来自兰斯的年轻门将埃文·雅欧恩。纽卡斯尔主力门将尼克·波普仍有可能在球队签下另一位资深门将后离队。
利兹联相信，特拉福德对稳定出场时间的渴望正好契合他们对可靠主力门将的需求。球队今夏还以自由转会签下了哈里·威尔逊，并引进了中场塔里克·穆拉赫莫维奇。曼城与利兹联的谈判预计将在未来几天继续进行。目前尚未达成协议，但特拉福德倾向于加盟利兹联，这使利兹联在完成夏季转会窗最大笔引援之一的过程中占据有利位置。