卡迪夫城在升入英冠后，转会操作让狼队、西汉姆联和格拉斯哥流浪者都感到不爽。这支刚从英甲升级的球队，正在完成一笔令英伦足坛侧目的引援。卡迪夫城不仅要和狼队、西汉姆联一起在英冠打拼，而且他们没有只找那些帮忙保级的球员，而是瞄准了很多人认为会去更高平台的天才。这自然让那些争夺同一目标却可能落空的俱乐部感到担忧。
狼队和西汉姆联刚从英超降级，目标是立即重返顶级联赛，按理说在转会市场上对升班马有绝对优势。流浪者则希望从凯尔特人手中夺回苏超冠军，也在积极补强。但卡迪夫城似乎要击败这些对手，抢下热门新星——特罗姆瑟中场延斯·赫耶托-达尔（Jens Hjerto-Dahl）。最近几周他一直与苏超豪门传出绯闻，流浪者本周还为他报了价。狼队和西汉姆联今年早些时候也曾对他表示兴趣，这让卡迪夫城的领先显得格外突出。
挪威媒体TV 2曾在4月报道，西汉姆联、狼队、本菲卡、葡萄牙体育和汉堡都希望在夏窗引进赫耶托-达尔。此前流浪者一度占据上风，球员也更倾向于伊布罗克斯。但现在，这位20岁的中场反而接近加盟卡迪夫城。据报道转会费可能在550万到850万英镑之间，这也足以说明卡迪夫城的决心。升班马通常会被认为要先谨慎引援，优先考虑经验和低风险签约来巩固英冠席位，但卡迪夫城却准备重金押注斯堪的纳维亚最出色的年轻中场之一。
赫耶托-达尔本赛季为特罗姆瑟出场15次，贡献7球2助攻，是一名身体素质出色的中场。他既有即战力，也有巨大的成长空间，技术能力和运动素质让外界认为他能很快适应英格兰足球。卡迪夫城没有把钱花在转售价值低的老将身上，而是押注潜力股，这种策略在场上和场下都可能带来丰厚回报。对于没有英超降落伞补助的俱乐部来说，这也是在英冠竞争中缩小差距的明智之举。
如果赫耶托-达尔能如预期成长，卡迪夫城不仅能在场上受益，未来还能卖出高额转会费。这正是狼队、西汉姆联和流浪者感到沮丧的原因。从纸面上看，这三家俱乐部都是更吸引人的目的地：狼队和西汉姆联能提供立即重返英超的诱惑，流浪者则有争冠和欧战机会。但卡迪夫城却说服了这位北欧新星，让他相信自己的未来在一支升班马。一旦交易完成，这将是今夏英冠最引人注目的转会之一。更重要的是，它表明卡迪夫城不仅仅想着保级，文森特·陈的这次运作展现了真正的雄心、财政支持以及围绕高上限年轻球员的清晰策略。