世界杯半决赛法国对阵西班牙的比赛开场后不久便遭遇意外延迟，原因竟是主裁判忘记携带关键装备，不得不由同事解围。
比赛第8分钟，西班牙获得任意球机会。此前法国中场阿德里安·拉比奥在防守西班牙的达尼·奥尔莫时犯规，踩到了这位巴萨球员的脚面，被出示黄牌。然而，就在准备罚球时，主裁判伊万·巴顿突然发现自己没有携带用于标记人墙位置的白色泡沫喷雾。第四官员格伦·尼贝里随即跑上场递给他喷雾罐。这位萨尔瓦多裁判一边向边线走去，一边微笑跑过略显困惑的球员。
前英格兰前锋克里斯·萨顿在BBC广播5台直播中调侃道：“裁判忘了他的喷雾。喂，你就两件事要干：记住你的哨子，记住你的喷雾。”
现年35岁的巴顿出生于萨尔瓦多第二大城市圣安娜，大学获得化学科学学位后曾担任有机化学教授。他是中北美及加勒比地区重大赛事的常客，并在2022年卡塔尔世界杯上首次以主裁判身份亮相执法。本届赛事中，巴顿创造了历史：他在巴拉圭对阵土耳其的比赛中因球员在冲突中捂住嘴巴而将其罚下，成为首位因此原因出示红牌的裁判。他还执法了哥伦比亚对阵瑞士的16强赛。此外，2023年中北美及加勒比地区国家联赛美国对阵墨西哥的比赛中，正是巴顿因球迷发出歧视性口号而提前叫停了比赛。