在箭头体育场混凝土看台的下方，阿根廷队的球员们光着上身，只穿着短裤和球鞋，齐声跳跃着放声高歌。他们唱到了一对神圣的名字——一个地方，一个人——定义着与英格兰的任何对决。“Por las Malvinas, y por el Diego，”他们唱道。看台上，成千上万的阿根廷球迷也唱着同样的歌，比赛结束后还持续了一个多小时。
这段歌词是阿根廷队本届世界杯助威歌的核心，翻译过来就是“为了马岛，为了迭戈”。它凸显了周三在亚特兰大进行的这场半决赛所承载的巨大情感重量。在国际足球中，很少有哪对宿敌能像世界杯上的英格兰对阿根廷这样，蕴含着政治、文化与体育的碰撞。阿根廷队拥有本届世界杯最丰富的助威歌曲集，而这些歌曲不断提醒着人们一段自1986年那场史诗级比赛以来延续至今的宿怨。
四年前，英国在福克兰群岛（阿根廷称为马岛）的战争中击败了阿根廷的军事独裁政权。随后，迭戈·马拉多纳在球场上将英格兰队“斩于马下”。那场比赛在足球圣殿之一的墨西哥城阿兹特克体育场进行，距离战争结束如此之近，以至于它在阿根廷被赋予了非凡的意义，这种影响至今仍在。马拉多纳在那场比赛中制造了两个世界杯历史上的经典时刻：一个是“上帝之手”——一个用拳头打进的非法进球；另一个则是他的“世纪进球”。